Funtriper
← Volver a atracciones

Antigua residencia de Qiu Lianggong

Taiwán · condado de Kinmen · 金城鎮 · Sitios históricos

邱良功古厝
資料來源:交通部觀光署(GODL)

Fuente de la imagen: Taiwan_Opendata; créditos de licencia como se indica.

Descripción

Este edificio fue la casa ancestral de Qiu Lianggong, situado en la parte central de la calle Wujiang, en el municipio de Jincheng. En su interior aún se conserva un espejo de bronce cuadrado y dos piedras con el edicto imperial tallado y un dragón esculpido, de 61 centímetros de alto y 85 centímetros de ancho; los caracteres “edicto imperial” miden unos 12 centímetros de lado cada uno. Según la tradición, cuando Lianggong alcanzó gran prestigio y fue investido con un título nobiliario, el emperador, al oír que su vivienda familiar era modesta, ordenó construirle una residencia noble y obsequió dos piedras del edicto imperial para colocarlas como remate ceremonial en el arco de la puerta principal; el conjunto arquitectónico responde a la tipología de un bloque principal con cuatro alas, con ampliación lateral izquierda y muro perimetral.

Lo más destacado

La antigua residencia de Qiu Lianggong es una vivienda tradicional minnan de la dinastía Qing y un monumento histórico clasificado por el condado, situada en la calle Wujiang de Jincheng, en Kinmen. Fue la casa ancestral y antigua residencia de Qiu Lianggong, almirante y supervisor de fuerzas terrestres y navales de Zhejiang durante la dinastía Qing. El edificio sigue el esquema tradicional de un bloque principal con cuatro alas; su aspecto sobrio y discreto alberga valiosos vestigios como un espejo de bronce cuadrado y piedras con el edicto imperial y un dragón tallado, reflejando el estilo de vida de una familia notable de Kinmen: prestigiosa pero sin ostentación.

Qué ver

1. Disposición arquitectónica y aspecto exterior: La antigua residencia de Qiu Lianggong está compuesta por dos complejos de patio tradicional, y pertenece al tipo minnan de “un bloque principal con cuatro alas”. La parte inferior de los muros está construida con grandes piedras, la superior combina ladrillo, piedra y madera; el tejado está cubierto con tejas rojas y el interior conserva su pavimento de ladrillo rojo, mostrando el estilo sencillo y contenido de las grandes casas tradicionales de Kinmen. 2. Espacio ancestral y huellas de vida: La casa fue originalmente la residencia ancestral y antigua morada de Qiu Lianggong. Aunque estuvo deteriorada durante un tiempo, tras la restauración conjunta del gobierno del condado y la familia, la distribución general conserva el aspecto de una vivienda tradicional, permitiendo a los visitantes sentir en las callejuelas del casco antiguo la escala cotidiana y el ambiente doméstico de una familia letrada de Kinmen en la dinastía Qing. 3. Espejo de bronce cuadrado: En el interior aún se conserva un espejo de bronce cuadrado, testimonio del uso personal del propietario y de los objetos heredados en la familia. Junto con el mobiliario austero y los materiales constructivos del interior, ayuda a contrastar la cultura doméstica de las familias de funcionarios y militares de Kinmen, donde la persona era distinguida pero la vivienda no era lujosa. 4. Piedras con el edicto imperial y dragón tallado: En la casa hay dos piedras con el edicto imperial y un dragón tallado, cada una de unos 61 centímetros de alto y 85 centímetros de ancho. Los caracteres “edicto imperial” miden aproximadamente 12 centímetros por lado. La tradición cuenta que, tras la investidura de Qiu Lianggong, el emperador, al conocer la modestia de su antigua casa, le concedió la construcción de una residencia noble y le envió estas piedras para colocarlas delante del portón principal como piezas ceremoniales de la entrada; sin embargo, por diversas razones no llegaron a instalarse y permanecieron en la casa ancestral, convirtiéndose en objetos de resguardo con una historia muy singular. 5. Refugio antiaéreo y memoria bélica: Dentro del recinto también se conserva un refugio antiaéreo construido durante la Batalla de las 823 Granadas, lo que superpone la vivienda tradicional de la dinastía Qing con la historia moderna de una isla de frontera militar. En un mismo espacio se pueden observar varias capas históricas de Kinmen, desde la dinastía Qing hasta la etapa de administración militar. 6. La plaza de Qiu y el ambiente del barrio: Frente a la casa existe una plaza que los vecinos llaman “Qiucuotang”, conectada con las calles del área de Houpu y con edificios históricos cercanos como la antigua comandancia de Jincheng de Kinmen Qing. Es un lugar ideal para recorrer a pie y sentir el paisaje histórico completo del casco antiguo de Jincheng.

Dirección

893 Kinmen, municipio de Jincheng, calle Wujiang 27 Teléfono: (08)2328638

Consejos de viaje

La visita a la antigua residencia de Qiu Lianggong encaja muy bien como parte de un paseo a pie por el casco antiguo de Houpu, en Jincheng; desde el tramo medio de la calle Wujiang se puede llegar fácilmente. El transporte más conveniente es caminar o ir en motocicleta, ya que el barrio es de escala reducida y resulta ideal para pasear despacio y tomar fotografías. Las mejores estaciones para recorrer Kinmen son la primavera y el otoño, cuando el clima es más agradable, la luz es suave y el viento no es tan fuerte. En invierno soplan intensos vientos del noreste y la sensación térmica es más fría; en verano el sol es muy fuerte, por lo que conviene evitar permanecer al aire libre en el patio central o en la plaza durante el mediodía. Se recomienda llevar calzado cerrado y cómodo, como zapatos de paseo o deportivas. La casa conserva suelos tradicionales de ladrillo rojo y espacios con desniveles, por lo que caminar será más seguro y cómodo, además de facilitar la visita a lugares cercanos como la antigua comandancia de Jincheng de Kinmen Qing. Al tratarse de un monumento histórico clasificado y de un espacio familiar privado, durante la visita conviene prestar atención a los avisos, no escalar, rayar ni tocar elementos antiguos ni piezas patrimoniales como las piedras con el edicto imperial. Al hacer fotos, compruebe si hay zonas restringidas o prohibición de fotografía, y mantenga el silencio para respetar a los residentes y preservar el entorno patrimonial. Si piensa pasar más tiempo en el casco antiguo de Jincheng, puede consultar con antelación los horarios de autobuses locales o la información de taxis en Kinmen, y organizar el itinerario junto con las conexiones de transporte en torno a la estación de Jincheng para enlazar con otros poblados o lugares de interés militar.

Dónde comer cerca

El área de Houpu, en el municipio de Jincheng, es una de las principales zonas urbanas de Kinmen. En los alrededores de la calle Wujiang, donde se encuentra la antigua residencia de Qiu Lianggong, abundan pequeños restaurantes y locales de bebidas, por lo que es un buen lugar para combinar la visita al patrimonio con la degustación de sabores locales de Kinmen y comidas ligeras o tentempiés. No obstante, las marcas de los establecimientos y los platos disponibles dependen de la situación real de cada local en el momento de la visita.

Preguntas frecuentes

Q: ¿Qué se puede ver principalmente en la antigua residencia de Qiu Lianggong? A: Lo principal es la disposición tradicional de una gran casa minnan, las piezas patrimoniales como el espejo de bronce cuadrado y las piedras con el edicto imperial y el dragón tallado, así como el ambiente histórico del barrio unido al casco antiguo de Houpu. Aunque fue la casa ancestral y antigua residencia de un destacado militar, su exterior es muy sobrio; mediante detalles como los muros de piedra, el tejado de tejas rojas y el suelo de ladrillo rojo, se aprecia el estilo de vida discreto de una familia letrada de Kinmen en la dinastía Qing, mientras que el espejo de bronce y las piedras del edicto conservadas en el interior encarnan la leyenda de la investidura de Qiu Lianggong y el regalo imperial de una residencia noble. Q: ¿Qué relación hay entre la antigua residencia de Qiu Lianggong y el arco conmemorativo de su madre? A: La antigua residencia de Qiu Lianggong fue la casa ancestral y antigua residencia de Qiu Lianggong, mientras que el arco conmemorativo de su madre fue construido para honrar la castidad y piedad filial de su madre. Son edificios distintos, pero ambos están relacionados con la familia Qiu y con sus notables logros. Los visitantes pueden recorrer a pie dentro del municipio de Jincheng el arco conmemorativo, la antigua residencia y otras construcciones históricas cercanas, para comprender desde distintos ángulos la importancia de Qiu Lianggong y su familia en la sociedad local de Kinmen y en la historia militar de la dinastía Qing. Q: ¿Hace falta reservar o comprar entrada para visitar la antigua residencia de Qiu Lianggong? A: La información pública disponible solo indica que la antigua residencia de Qiu Lianggong es un monumento histórico clasificado del condado de Kinmen. Si se necesita reserva o entrada, debe confirmarse según los avisos del lugar y la normativa más reciente del gobierno del condado de Kinmen. Se recomienda consultar antes de salir la información turística de Kinmen o los datos oficiales del gobierno del condado, o bien preguntar al llegar al centro de visitantes de Jincheng, para conocer las zonas abiertas, los servicios de guía y las posibles normas de visita y asegurar un recorrido sin contratiempos. Q: ¿Con qué lugares cercanos se puede combinar la visita a la antigua residencia de Qiu Lianggong? A: La visita puede combinarse con un paseo por el casco antiguo de Houpu en Jincheng, la antigua comandancia de Jincheng de Kinmen Qing y otras construcciones históricas cercanas, formando una ruta compacta de paseo cultural urbano. La residencia se encuentra dentro del área de Houpu y está a poca distancia de la comandancia de Jincheng, declarada monumento histórico. En los alrededores también hay varias viviendas tradicionales y mansiones de estilo occidental de época moderna, por lo que, según el tiempo disponible, se puede organizar una ruta cultural de media jornada o de un día en Jincheng para conocer en profundidad la historia militar, comercial y de linaje de Kinmen.

Mapa

Atracciones cercanas

将军第 0.1 km

将军第

金城鎮 · Sitios históricos

将军第是清朝末年被诰授为武显将军的卢成金之府第。卢成金字维丽,号芬亭,生于道光二年,卒于光绪二十年。

Oficina del Comandante General de la Guarnición de Jincheng de la Dinastía Qing 0.1 km

Oficina del Comandante General de la Guarnición de Jincheng de la Dinastía Qing

金城鎮 · Sitios históricos

La actual sede de la Oficina del Comandante General de la Guarnición de Jincheng de la Dinastía Qing se levantó originalmente como «Congqing Xuan», un lugar donde, según la tradición, estudiaba el jinshi Xu Xie, titulado en el año Xinchou del reinado Wanli de la dinastía Ming (1601). Durante el reinado Kangxi, el comandante Chen Long, considerando que la antigua ciudad de Kinmen había sufrido repetidas guerras al final de los Ming y que la zona de Houpu contaba con una población cada vez más numerosa, trasladó aquí la sede del comandante de guarnición. Tras varias reconstrucciones, adquirió su escala actual. Hasta la creación del condado de Kinmen en 1915, siguió siendo el máximo centro administrativo, pasando por etapas como la Oficina del Condado de Kinmen, el Gobierno del Condado de Kinmen, la Oficina Administrativa y el Departamento de Defensa de Kinmen. Hoy es uno de los atractivos turísticos clásicos de Kinmen y también un monumento histórico protegido por el condado.

洋楼陈诗吟 0.1 km

洋楼陈诗吟

金城鎮 · Sitios históricos

陈诗吟洋楼为清朝末年(1903年),金门高坑人陈诗吟前往新加坡、印度尼西亚经商致富后,于1932年斥资3万银元建造。2006年被列为县定古迹。

Pabellón Kui (Pabellón de Kui Xing) 0.1 km

Pabellón Kui (Pabellón de Kui Xing)

金城鎮 · Sitios históricos

El Pabellón Kui, conocido por la gente de Kinmen como el «Pabellón de Kui Xing», también llamado Pabellón Kui o Pabellón Bagua, venera a Kui Xing, una de las cinco divinidades Wenchang de China. Como Kinmen no pertenecía antes a una jurisdicción de condado, no se podía construir un templo de Confucio; para que los jóvenes de Kinmen tuvieran un lugar donde pedir suerte académica antes de presentarse a los exámenes imperiales, Lin Feizhang, un notable de Houpu que había obtenido el título de gongsheng, impulsó su construcción y donó en solitario mil taeles de plata. En el año 16 del reinado Daoguang de la dinastía Qing (1836) se levantó este edificio de pabellón en Tushan Tou, en Houpu (hoy junto a la Mansión Chen Shiyin), dedicado al Señor Kui Xing. De traza delicada y aire antiguo, cuenta ya con más de ciento ochenta años de historia; fue restaurado dos veces, en 1955 y 1963, sin alterar su aspecto original, y está catalogado como monumento histórico de nivel de condado.